E-lyrics第106弾:ITINERARY ~Chapter 2~ 旅次 ~第2章~


每一段旅程都是一個特定人生片段的記錄。

當初中途下站的孤身隻影,再到高呼「Gute Reise」的自我砥礪,而今再度啟航的滿足暖心,一路走來的多舛,讓旅者從來無法預測下一步的行程會是什麼。

就像再達人級的背包客,鉅細靡遺地蒐集了豐富的資訊,旅途中總有突如其來的小插曲擾亂了原本天衣無縫的規劃。「計劃永遠趕不上變化」這句話,不止適用於旅行,也非常符合人生的際遇。

我們告別一段行程,讓沿途的美不勝收存放在記憶的相本里;我們目送過客的背影離去,站在原地等待下一趟巴士進站;我們偶遇志同道合的旅伴,於是再度提起行囊出發追尋勇氣。

就這樣走走停停、停停走走,帶著不太堅強的自己翻山越嶺,渡江涉水,披荊斬棘,在同一片天空底下的不同風光裡,一次次尋找到另一個丟失的自己。

還好有你。



ITINERARY ~Chapter 2~

中文詞:euvin
原曲:濱崎步/Hello new me

#1
你指著天空中的飛機雲
說想要跟著它一起遠行
就這麼跨越好幾個時區
飛到語言陌生的天地
Let’s do it   就這麼約定
我們的小秘密

你每次賭氣都不發一語
有時看起來真的好無情
說什麼似乎都無法逗你
破涕為笑或轉怒為喜
Let’s face it   是時候決定
我們的小旅行

攤開世界地圖去搜尋
漸漸明白了每座城市的魅力
貼緊彼此才能感應

還好有你   還好是你
讓這一趟人生之旅
充滿驚奇卻也精彩可期
不虛此行

#2
拖著塞滿了幻想的行李
我們勇敢從現實中逃離
到一個陽光明媚的島嶼
或去欣賞無敵的夜景
Let’s say it    早就已確定
我們的小確幸

閉上雙眼用心去聆聽
慢慢聽見了自己的竊竊私語
和心照不宣的默契

還好有你   還好是你
陪我一起瘋狂任性
就算長大也還可以繼續
童心未泯

#3
還好有你   還好是你
讓這一趟人生之旅
充滿驚奇卻也精彩可期
不虛此行

還好有你   還好是你
陪我一起瘋狂任性
誰說長大就不可以繼續
童心未泯?




Comments

Bold & Delicious